言情读书

手机浏览器扫描二维码访问

第181章 印度人的姓名是怎么组成的(第1页)

我们经常在新闻上或者报纸上能够看到很多印度人的名字比较特别,比如拉胡尔·甘地(RahulGandhi)、纳伦德拉·莫迪(NarendraModi)等等。那么,印度人的姓名到底是如何组成的呢?有哪些分类?又有哪些特别的地方呢?

一般来说,印度人的姓名结构通常包括名、姓和父名。其中,名在前,姓在后,而父名则位于中间位置。例如,桑贾伊·甘地(SanjayGandhi)中,“桑贾伊”是名,“甘地”是姓,“甘地”也是他父亲的姓氏。这个姓名结构在印度非常常见,可以说是印度人姓名的基本形式。除了基本结构外,印度人的姓名还有一些其他的特点。例如,有些人会使用自己的种姓作为姓氏,如婆罗门(Brahmins)、刹帝利(Kshatriyas)等;有些人则会使用自己家族的名称作为姓氏,如尼赫鲁-甘地家族(Nehru-Gandhifamily);还有些人会根据自己的职业或宗教信仰来取姓氏,如辛格(Singh)常用于锡克教徒中。此外,印度人还会使用各种不同的名字来表达他们对神灵、祖先或自然的敬意,这些名字往往具有深刻的文化内涵和历史意义。

一、印度人姓名的文化意义和来源

印度早期并没有姓,或者不习惯使用姓氏。后来尽管种姓制度流行,印度人所使用的姓氏也极有限,可考的仅有婆罗门阶层所用的夏尔马、刹帝利所用的沃尔玛、吠舍所用的古普塔等。直到18世纪末,印度才在阿拉伯人和欧洲人的影响下普遍使用姓氏。

印度人的姓名蕴含着丰富的文化意义和来源。许多名字来源于梵文或印度神灵,寓意吉祥和美好。例如,?库马尔(Kumar)意为“王子”,?辛格(Singh)意为“狮子”,?考尔(Kaur)意为“公主”。

许多名字还反映了种姓制度,如婆罗门常用姓氏包括?Shukla、?Trivedi等,刹帝利常用姓氏有?Thakker、?Rajput等。古普塔(Gupta)这个姓,是历史上笈多王朝皇室的姓氏。还比如达萨(Dāsa)在印度宗教经典是恶魔”、“奴隶”、“仆人的意思,一听这个姓,或者这个姓的变体拼写比如Das等,就知道是低种姓或者有姓贱民,宝莱坞着名才女南迪塔·达斯(NanditaDas)就是有姓贱民。

据统计,婆罗门常用姓氏有:夏尔玛(Sharma)、提维迪(Trivedi)、威亚斯(Vyas)、潘迪特(Pandit)等;刹帝利常用姓氏有:塔卡尔(Thakker)、拉吉普特(Rajput)、辛格(Singh)、塔阔尔(Thakor)、沃尔玛(Verma)等;吠舍常用姓氏有:古普塔(Gupta)、默迪(Modi)、色斯(Seth)、甘地(Gandhi)、沙(Shah)、嘎加尔(Ghaggar)、高尔(Goal)等;首陀罗常用姓氏有:安贝达尔(Ambedkar)、苏兰基(Solanki)、恰马尔(Chamar)、纳伊(Nayi)、洛哈(Lohar)等。

上世纪在中国比较流行的印度电影《流浪者》中,男主角拉兹的扮演者拉兹·卡普尔也是一位穆斯林影星。他的名字拉兹(Raj)意为“国王”,而卡普尔(Kapoor)则源于地名,这与中国的一些姓氏起源一样,用祖先在古时候的封地作为家族姓氏。

再比如印度女明星塔拉·艾丽莎·贝瑞(TaraAlishaBerry),她的姓氏是基督教姓氏,Berry是部分犹太人姓氏不过只出现美国,而她本人也不是基督教家庭或者基督教族群出身,而是印度教徒。

二、印度人姓名的地区差异

印度各地有不同的语言和方言,这导致了姓名在各地区的差异,这些差异反映了印度次大陆的多样性和复杂性。

在孟加拉地区,姓氏传统通常是氏族或族群英雄、祖先的名称。比如西孟加拉邦现任首席部长玛玛塔.班纳吉(MamataBanerjee)就是出自Banerjee氏族,意思是月神苏摩的祭司后人。而北方邦现任首席部长YogiAdityanath,他的本名是AjaySinghBisht,Bisht在孟加拉地区是野猪皮的歧视词之一,给人干皮革工的,是贱民。

在奥里萨邦,姓氏基本上是职业名字。

在果阿,基本上是葡萄牙姓氏+葡萄牙天主教姓氏+地名姓氏。

北印度基本上按照氏族+职业名称姓氏法,基本情况下高种姓用氏族名称,低种姓用职业名称。如,北印度妇女尤其是农村地区的妇女,在结婚时会改姓Devi(意为女神)或Kumari(公主)。

卡纳达人(卡纳塔克邦)高种姓用神庙、历史上高种姓族群、高贵职业、传说和神话中的英雄、婆罗门种姓吃的食物、历史或者宗教中的头衔为姓氏。中层种姓用城市名、贸易物品、服饰、中等职业为姓氏。底层种姓用村镇名、种植物品、牲畜、低等职业为姓氏。不同的种姓也会用神话中各个神的化身或者不同神在某一个时期称号为姓名,比如卡纳达人的姓氏戈温达,起源于奎师那牧牛人时期的称号。

这章没有结束,请点击下一页继续阅读!

喀拉拉邦的印度教徒以氐族名称+历史或者宗教中的头衔为姓,包括穆斯林也使用这种姓氏法。喀拉拉邦的基督教徒以氏族名称-父亲的名字-洗礼名称为姓氏,该地区基督教徒的氏族名称基本上是地中海名+叙利亚名+拉丁文名+波斯名+埃塞俄比亚名+阿拉伯名,一眼就能看出和印度教徒区别。

马拉地人低种姓姓氏是通过在这个家庭最初来自的村庄加上后缀kar而衍生出来。马拉地人高种姓使用历史上马哈拉施特拉邦王朝皇室或者氏族名称+马拉地人氏族名称。祖传行业或职业为姓氏在马拉地人中也非常常见。

泰米尔人高种姓用梵语的泰米尔语洐生词、历史或者宗教中的头衔、传说和神话中的英雄为姓氏。泰米尔人的姓氏非常特殊,基于航海文化,大部分情况下会把家族第一代的名字作为姓氏一代代往下传,基本上看姓氏明白家族显赫、知名度基本就可以看出种姓。泰米尔人女性中更常见的是,将父名或丈夫的名字作为姓氏。

泰卢固人姓氏以地区名+种姓族群名称加后缀,泰卢固人是最难判断种姓的。

阿萨姆地区姓氏以氏族名称+传说和神话中的英雄+历史或者宗教中的头衔。

印度东北六邦中,印度教徒姓氏以传说和神话中的英雄+职业名称,高种姓多前者,低种姓多后者。

大神,她只是路人玩家求放过  官场:权路迷局之绯色官途  得系统养崽崽【年代】  重生:谁说理综满分,不能是曲皇  出车祸后,我得到九份婚书  混沌神器龙纹鼎  党兴龙的异世界之旅  鬼灭:风斩诸邪  一叶知秋的读书笔记  黑晶异界  修仙归来我无敌了苏文陆晚风百度云  末世屯物资摆脱圣母诅咒  快穿:谁家炮灰是万人迷啊  病娇总裁的小男友!  浮生梦晚  抗战:我们的59在前进  求求你别炫科技了,鹰酱都吓尿了  召唤万族,面团族是什么鬼?!  你惹他干嘛,他手下有百万雄兵  与神同行  

热门小说推荐
头号宠婚:总裁的风水宝妻

头号宠婚:总裁的风水宝妻

头号宠婚总裁的风水宝妻简介emspemsp关于头号宠婚总裁的风水宝妻她是新世纪风水师,逆天改命,算过去未来,一朝穿越平行世界,谱写新一世的商界传奇!他是严氏集团掌舵人,翻手为云覆手为雨,狠辣无情,在商界拥有‘枭狼’之名。被他缠上,她无...

我儿子成了反派舔狗

我儿子成了反派舔狗

我儿子成了反派舔狗简介emspemsp关于我儿子成了反派舔狗当陈非凡穿越成了六十岁首富,发现自己的儿子竟成了一个反派舔狗,为了一个女人,将集团的资金,渠道,一个个送了出去,导致公司出现巨大的问题。更可怕的是,这个女人还是一本小说里的女主角,重生过来,就是为了让他们家破人亡,报前世之仇,自己这个舔狗儿子居然傻傻的往上凑?老爹,再给我签一个六十亿的合同,我保证,这是最后一个!滚!老爹,求求你,就让彤雯弟弟过来当总经理!滚!老爹,滚!...

顾医生的小霸王又飒又暖

顾医生的小霸王又飒又暖

1v1双洁女追男从校服到婚纱女老师×男医生暖甜小霸王×腹黑大冰山高中时,喻书眠的魂儿就被顾言之勾着到处跑。三年同桌,每天跟在顾言之屁股后面,无事就献殷勤。顾言之,你去哪儿我就追到哪儿!喻书眠发誓要翻身咸鱼变锦鲤!扬言要把这座大冰山拿下!迟早办了他!从南高追到了川大,从校服追到了婚纱,从学校追到了医院。那个夏天,顾言之拥她入怀,在她耳边低吟魅惑道是谁说要办了我?我说的,怎么了?!喻书眠开始怂了,看到男人微微勾起的嘴角,不好的预感袭上心头,撒腿就跑。现在想跑?已经晚了!顾言之将这只小绵羊一把拉了回来圈进自己怀里。将头埋进她的颈间,炙热魅惑的气息晕在喻书眠浅浅的梨涡上,惹得心中悸动。今天就遂了你的愿,任你处置。等等她怎么觉得好像中计了?顾言之这只老狐狸向她压来,不给她留喘息的余地,吃干抹净才罢休!PS甜中带小小小刀!男女主智商在线双学霸。书名又为与心上人势均力敌如果您喜欢顾医生的小霸王又飒又暖,别忘记分享给朋友...

诡秘:从天使开始的超凡之路

诡秘:从天使开始的超凡之路

机械与蒸汽共处的世界,谁会是那个领头羊。这是最好的时代,也是最坏的时代。当超凡来袭,谁又能独善其身。当理智被疯狂吞没,你有事谁?我们是守护者,也是一群时刻对抗着危险和疯狂的可怜虫。天使收起翅膀,黑夜转化为死亡。谁又能在末日下泰然处之?主角穿越诡秘,开启一段不一样的成神之路。(欢迎加入书友群498715989)如果您喜欢诡秘从天使开始的超凡之路,别忘记分享给朋友...

偏执总裁的天劫医后

偏执总裁的天劫医后

方雷子婴重生,她决定彻底改变曾经所经历的一切,不再谦和有礼,不再以德服人,更不再做一个眼瞎到把渣男当王子,为他牺牲宝贵生命的女战神,她要开个小诊所,当个小医生,没事治治病,闲来撩撩人。※我亲爱滴老婆,门口来了个自称九劫散仙的五道真人,说想请你帮他渡劫飞升某总裁堵在大门口,一脸阴沉,死死拦着那个桃花眼直朝屋里瞅的五道真人,咬牙切齿。哦,叫他按照一万吨黄金兑换成RMB,五分钟之内打到我卡上。否则,这一单不接。五道真人汗好贵!如果您喜欢偏执总裁的天劫医后,别忘记分享给朋友...

补天道

补天道

天将降大任于斯人也,必先勉其心志,锻其筋骨,赞其行为,给其金手指,然后看其脸色,任其胡作非为天道你好,我就是你要找的第一高如果您喜欢补天道,别忘记分享给朋友...

每日热搜小说推荐