手机浏览器扫描二维码访问
第56节（第2页）
她在门口喊了一声报告，英语老师看见是她，宽容地笑了笑，让她进来回座位。
“刚好，莳音你来读一下这首诗的翻译。”
莳音这才记起来，这节英语课是鉴赏课。
投影仪上放的诗是狄兰.托马斯的《不要踏入寂静的良夜》。
以前看电影时听过。
她从座位上站起来。
声音没有了往日的软度，又缓又沉，仿佛电光乍亮在漆黑的夜里，而后又被黑暗寂静吞没。
“donotgogentleintothatgoodnight，
（不要踏入寂静的良夜）
oldageshouldburnandraveatcloseofday;
（白昼将尽，暮年仍应燃烧咆哮）
rage，rageagainstthedyingofthelight.
（怒斥吧，怒斥光的消逝）
thoughwisemenattheirendknowdarkisright，
（虽然在白昼尽头，智者自知该踏上夜途）
becausetheirwordshadforkednolightningthey
（因为语言未曾迸发出电光，他们）
donotgogentleintothatgo
（不要踏入寂静的良夜）
……”
裴时桤从睡意里渐醒，揉了揉凌乱的额发，抬起头。
望向声音的来源。
前方的女生没有穿校服外套，背影单薄，长发柔软地搭在肩上，尾音渐渐沉入无声的风里。
没有太过抑扬顿挫的起伏，没有夸张的手势，声线是绵的，断句却果断坚硬。
“gravemen，neardeath，whoseewithblindingsight
（行将就木的人带着迷茫的眼神）
blindeyescouldblazelikemeteorsandbegay，
（而失明的眼可以像流星般闪耀）
rage，rageagainstthedyingofthelight.
（怒斥吧，怒斥光的消逝）
andyou，myfather，thereonthesadheight，
（而您，我的父亲，在生命那悲哀之极）
curse，bless，menowwithyourfiercetears，ipray.
空降结婚现场[快穿] 耀血 渣了总裁老公后，我火了 情艰不拆 一朝一暮（骨科） 傲娇双宝：总裁爹地惹不起 无敌双宝：蚀骨前妻太难追 庶出夫妻成长实录 锦娇记 穿成三个大佬的白月光 姝女有仙泉（重生后我把金手指抢回来了） 盛京明珠 离婚式恋爱 完结+番外 鸿蒙天帝诀 花式围观炒股文大佬宠错人 夜先生：您夫人拒绝喜欢 楚天月色Ⅱ 为臣（古言 1V1 高H） 我的创意工坊 网游之侠行天下
剑妖传
剑妖传简介emspemsp关于剑妖传一剑功成万古枯，落魄黯然至销魂，六脉灵犀逍遥指，独孤一世高处寒。前世今生，三世情缘人，剑，妖，三重伪装。暴怒中，仗剑饮血，一步一杀谈笑间，星罗密布，樯橹飞灰。剑客谋名，剑修谋道，...
龙将战神
龙将战神简介emspemsp关于龙将战神六年前，冷锋伤重被她救下，六年后回来，却得知她受尽屈辱。我会让欺凌你的人加倍奉还，我要让你成为这个世上最幸福的女人！一声令下能使无数人来投，一个眼神，商业战场不知多少人颤抖。首...
舌尖上的斗罗大陆
（对话版简介）系统恭喜宿主，您已绑定异世界美食系统，系统将帮助您用蓝星的美食征服异世界。祁寒所以我现在在异世界？系统是的宿主，还有问题吗？祁寒哪个异世界？系统斗罗大陆。祁寒？（正式版简介）祁寒本以为自己可以在史莱克城安稳的开一家小饭店，苟到故事的大结局，直到一个叫做日月大陆的大陆与斗罗大陆撞在一起，新的战火席卷整个斗罗大陆，面对客人的流失，生意的惨淡，祁寒一怒之下拔出菜刀，一刀之下，世界都安静了。谁敢打扰我做生意！（本书又名我在史莱克城有一家餐厅在斗罗大陆做厨子的我是否搞错了什么只想成为封号斗罗的我被迫成为厨神）如果您喜欢舌尖上的斗罗大陆，别忘记分享给朋友...
文娱从综艺开始
文娱从综艺开始简介emspemsp关于文娱从综艺开始重活一世，方景没想到自己会被选中参加变形计，那个被广大网友称为富人的游戏，穷人却当真的节目，重点是自己居然是穷的一方...
我女友是王者
次级联赛天才少年宁飞，因不愿配合老板打假赛被雪藏，但是金子总会发光，断剑重铸之日，骑士归来之时，当他重返联盟，将势不可挡！这是一个热血少年，一步一步捧起冠军奖杯的故事！如果您喜欢我女友是王者，别忘记分享给朋友...
替身娇妻入怀宠
替身娇妻入怀宠简介emspemsp关于替身娇妻入怀宠结婚三年，夏栀是江怀城温柔听话的妻子，爱到卑微。直到看到了他的白月光，她才发现自己只是个替身，她跟他提出离婚。他眉眼清冷，一个‘好’字，薄情又不甚在意。可她走了之后，他的心却空...